Auftragsverarbeitungsvertrag
nach Art. 28 DSGVO zwischen dem Kunden (Restaurant, „Verantwortlicher“) und Gastwort, Inhaber Michael Kalenski, Am Tannenberg 16, 97877 Wertheim („Auftragsverarbeiter“). Dieser Vertrag ist Bestandteil des Vertrags über die Nutzung von Gastwort (Hauptvertrag) und gilt, sobald der Kunde ihm zustimmt.
1. Gegenstand und Dauer
Gastwort verarbeitet personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden, um die Leistungen aus dem Hauptvertrag zu erbringen. Der Vertrag läuft so lange wie der Hauptvertrag.
2. Art, Zweck und betroffene Daten
- Zweck: Entgegennahme von Gäste-Feedback über das Formular „Feedback an den Chef“, Speicherung, Weiterleitung per E-Mail an den Kunden, Anzeige im Dashboard und Zusammenfassung im Monatsbericht (im Paket Pro mit einer KI-Auswertung der häufigsten Themen); Entgegennahme von Bewerbungen über den Button „Wir suchen Personal“, Speicherung, Weiterleitung per E-Mail an den Kunden und Anzeige im Dashboard; Löschung nach 6 Monaten.
- Daten: Text der Nachricht, freiwillige Sternebewertung, freiwillige E-Mail-Adresse des Gastes, Zeitpunkt. Bei Bewerbungen über „Wir suchen Personal“: gewählte Stelle, Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, Nachricht, Zeitpunkt.
- Betroffene Personen: Gäste des Kunden und Bewerberinnen und Bewerber.
Die Zählung von Aufrufen und Klicks auf der Gäste-Seite enthält keine personenbezogenen Daten (keine IP-Adressen, keine Gerätedaten).
3. Weisungen
Gastwort verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Kunden. Die Weisungen ergeben sich aus dem Hauptvertrag und den Einstellungen, die der Kunde vornimmt (zum Beispiel die Feedback-E-Mail-Adresse). Weitere Weisungen erteilt der Kunde in Textform. Hält Gastwort eine Weisung für rechtswidrig, weist es den Kunden unverzüglich darauf hin.
4. Vertraulichkeit
Gastwort setzt nur Personen ein, die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder einer gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen.
5. Technische und organisatorische Maßnahmen
- Speicherung der Daten in Rechenzentren in Frankfurt am Main (EU).
- Verschlüsselte Übertragung aller Daten (HTTPS/TLS).
- Zugriffsschutz in der Datenbank: Restaurant-Inhaber sehen nur die Daten ihres eigenen Restaurants; vollständigen Zugriff haben nur Administratoren von Gastwort.
- Anmeldung ohne Passwort über einen einmaligen Link an die hinterlegte E-Mail-Adresse.
- Keine Speicherung von IP-Adressen oder Gerätedaten bei der Nutzungszählung.
- Schutz vor Missbrauch der Formulare über eine täglich wechselnde, nicht rückrechenbare Prüfsumme, die nach einem Tag gelöscht wird.
- Löschung der Daten des Kunden nach Ende des Hauptvertrags (Ziffer 9).
Gastwort darf die Maßnahmen an den Stand der Technik anpassen, solange das Schutzniveau nicht sinkt.
6. Unterauftragsverarbeiter
Der Kunde ist mit folgenden Unterauftragsverarbeitern einverstanden:
- Vercel Inc., USA: Hosting der Anwendung (Server in Frankfurt am Main). Grundlage für die Übermittlung: EU-US Data Privacy Framework.
- Supabase Inc., USA: Datenbank und Dateispeicher (Rechenzentrum in Frankfurt am Main). Grundlage für die Übermittlung: EU-Standardvertragsklauseln.
- Anthropic, PBC, USA: KI-Auswertung der Feedback-Texte für den Pro-Monatsbericht und Übersetzung fremdsprachiger Feedbacks ins Deutsche (jeweils ohne E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Namen). Grundlage für die Übermittlung: EU-Standardvertragsklauseln.
- Plus Five Five, Inc. (Resend), USA: E-Mail-Versand (Region Irland). Grundlage für die Übermittlung: EU-Standardvertragsklauseln.
Gastwort informiert den Kunden vorab in Textform, bevor ein Unterauftragsverarbeiter hinzukommt oder ersetzt wird. Der Kunde kann innerhalb von 14 Tagen aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund widersprechen. Gastwort verpflichtet jeden Unterauftragsverarbeiter vertraglich auf mindestens dieselben Datenschutzpflichten.
7. Unterstützung des Kunden
Gastwort unterstützt den Kunden mit geeigneten Maßnahmen bei der Beantwortung von Anfragen betroffener Personen (zum Beispiel Auskunft oder Löschung eines Feedbacks) sowie bei seinen Pflichten aus Art. 32 bis 36 DSGVO. Wendet sich eine betroffene Person direkt an Gastwort, leitet Gastwort die Anfrage an den Kunden weiter.
8. Meldung von Datenschutzverletzungen
Gastwort informiert den Kunden unverzüglich, wenn ihm eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten bekannt wird, und stellt die Informationen bereit, die der Kunde für eine Meldung an die Aufsichtsbehörde braucht.
9. Löschung und Rückgabe
Nach Ende des Hauptvertrags löscht Gastwort die im Auftrag verarbeiteten Daten, soweit keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht. Auf Wunsch erhält der Kunde vorher eine Übersicht seiner Feedbacks.
10. Nachweise und Kontrollen
Gastwort stellt dem Kunden auf Anfrage die Informationen bereit, die zum Nachweis der Pflichten aus diesem Vertrag nötig sind. Kontrollen vor Ort sind nach rechtzeitiger Ankündigung zu den üblichen Geschäftszeiten möglich, ohne den Betrieb unverhältnismäßig zu stören.
11. Schlussbestimmungen
Für die Haftung gilt Art. 82 DSGVO. Im Übrigen gelten die Regelungen des Hauptvertrags. Bei Widersprüchen geht dieser Vertrag in Fragen des Datenschutzes dem Hauptvertrag vor.
Stand: 15. Oktober 2026