Datenschutzerklärung
1. Wer ist verantwortlich?
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf gastwort.de ist: Gastwort, Inhaber Michael Kalenski, Am Tannenberg 16, 97877 Wertheim, E-Mail: michaelkalenski@gmail.com, Telefon: 0152 32016312.
Gastwort hat drei Bereiche:
- die Website gastwort.de für interessierte Restaurants,
- die Gäste-Seiten der Restaurants (Adressen mit /r/… und /q/…), die Gäste über den Sticker auf dem Tisch öffnen,
- den Bereich für Restaurant-Inhaber (Anmeldung und Dashboard).
Für Inhalte, die Gäste über das Formular „Feedback an den Chef“ an ein Restaurant schicken, ist das jeweilige Restaurant verantwortlich. Gastwort verarbeitet diese Daten im Auftrag des Restaurants (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).
2. Kein Tracking, keine Werbung
Wir verwenden keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbe-Cookies und keine Social-Media-Plugins. Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen, nicht von Google.
3. Hosting und Server-Protokolle
Unsere Website und die Gäste-Seiten laufen bei Vercel Inc. (USA). Die Server, auf denen unsere Anwendung läuft, stehen in Frankfurt am Main. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Zugriffsdaten, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse und Browser-Kennung, und speichert sie für einen begrenzten Zeitraum in Protokollen. Das ist nötig, um die Seiten auszuliefern und vor Angriffen zu schützen.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Vercel haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; dadurch ist eine Übermittlung in die USA zulässig (Art. 45 DSGVO). Mehr dazu: vercel.com/legal/privacy-policy
4. Datenbank und Dateien
Unsere Daten (zum Beispiel Restaurant-Angaben, Feedbacks, Anfragen und die anonyme Klickzählung) speichern wir bei Supabase Inc. in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main (EU). Mit Supabase haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung inklusive EU-Standardvertragsklauseln geschlossen, weil Supabase ein Unternehmen außerhalb der EU ist. Mehr dazu: supabase.com/privacy
5. Cookies
Wir setzen nur Cookies, die für die Funktion nötig sind. Dafür brauchen wir keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
- „gw_lang“: merkt sich, in welcher Sprache du die Gäste-Seiten sehen möchtest. Wird nur gesetzt, wenn du die Sprache selbst umstellst. Speicherdauer: 1 Jahr.
- „gw_stempel_…“: enthält die zufällige Nummer deiner digitalen Stempelkarte (siehe Punkt 8). Wird nur gesetzt, wenn du die Stempelkarte anlegst. Speicherdauer: bis zu 400 Tage nach dem letzten Stempel.
- Anmelde-Cookies: halten Restaurant-Inhaber nach dem Login angemeldet. Sie werden nur im Inhaber-Bereich gesetzt und beim Abmelden gelöscht.
6. Gäste-Seiten: anonyme Zählung
Wenn du eine Gäste-Seite öffnest oder dort auf einen Button tippst (zum Beispiel „Speisekarte“ oder „Auf Google bewerten“), zählen wir das, damit das Restaurant sieht, wie oft seine Seite genutzt wird. Gespeichert werden nur: welches Restaurant, welche Aktion und der Zeitpunkt. Wir speichern dabei keine IP-Adresse, keine Gerätedaten und nichts, womit man dich erkennen könnte.
Tippst du auf „Auf Google bewerten“, die Speisekarte oder einen Social-Media-Link, öffnet sich die Seite des jeweiligen Anbieters (zum Beispiel Google, Instagram oder Facebook). Ab dann gilt dessen Datenschutzerklärung. Wir übermitteln dabei keine Daten über dich an diese Anbieter.
7. Feedback an den Chef
Über das Formular „Feedback an den Chef“ kannst du dem Restaurant eine Nachricht schicken, freiwillig mit einer Sternebewertung und deiner E-Mail-Adresse, falls du eine Antwort möchtest. Diese Angaben speichern wir und leiten sie per E-Mail an das Restaurant weiter.
Verantwortlich ist das Restaurant; wir verarbeiten die Daten in seinem Auftrag. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Restaurants, Rückmeldungen seiner Gäste zu erhalten und zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Feedbacks speichern wir bis zum Ende der Zusammenarbeit mit dem Restaurant und löschen sie danach.
Für Restaurants mit dem Paket Pro werten wir die Feedbacks eines Monats mit künstlicher Intelligenz aus, um die häufigsten Themen und Tipps für den Monatsbericht zu erstellen. Dafür übermitteln wir nur die Texte der Feedbacks an Anthropic, PBC (USA). E-Mail-Adressen und Telefonnummern entfernen wir vorher; Namen von Restaurant oder Gast werden nicht übermittelt. Laut Anthropic werden die Daten nicht zum Training verwendet und spätestens nach 30 Tagen gelöscht. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Mehr dazu: anthropic.com/legal/privacy
Schreibst du dein Feedback in einer anderen Sprache als Deutsch, lassen wir den Text auf demselben Weg (Anthropic) ins Deutsche übersetzen, damit das Restaurant ihn versteht. Auch dabei entfernen wir E-Mail-Adressen und Telefonnummern vorher. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Restaurants (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
8. Digitale Stempelkarte
Manche Restaurants bieten eine digitale Stempelkarte an. Wenn du beim ersten Antippen des Stempel-Stickers „Ja, Stempelkarte anlegen“ wählst, legen wir eine Karte mit einer zufälligen Nummer an und speichern diese Nummer in einem Cookie in deinem Browser (technisch notwendig, damit die Karte dir zugeordnet bleibt). Wir speichern nur die Zahl der Stempel, den Tag des letzten Stempels und wann eine Prämie eingelöst wurde – keinen Namen, keine E-Mail-Adresse, keine IP-Adresse. Das Restaurant sieht nur Gesamtzahlen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung bzw. die Nutzung der Stempelkarte (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG). Karten, die 12 Monate nicht benutzt wurden, löschen wir automatisch. Du kannst die Karte jederzeit beenden, indem du die Website-Daten von gastwort.de in deinem Browser löschst.
9. Bewerbungen („Wir suchen Personal“)
Manche Restaurants zeigen auf ihrer Gäste-Seite den Button „Wir suchen Personal“. Bewirbst du dich darüber, verarbeiten wir die gewählte Stelle, deinen Namen, deine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, deine Nachricht und die eingestellte Sprache. Wir speichern die Bewerbung und leiten sie per E-Mail an das Restaurant weiter, damit es sich bei dir melden kann.
Verantwortlich ist das Restaurant; wir verarbeiten die Daten in seinem Auftrag. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung eines Arbeitsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, § 26 BDSG). Die Bewerbung wird nach 6 Monaten automatisch gelöscht. Die E-Mail an das Restaurant liegt danach in dessen Postfach; dafür ist das Restaurant verantwortlich.
10. Schutz vor Missbrauch
Damit niemand Formulare massenhaft abschickt, begrenzen wir, wie oft Feedback, Bewerbungen, Anfragen, Empfehlungen und Login-Versuche gesendet werden können. Dafür bilden wir aus deiner IP-Adresse eine verschlüsselte Prüfsumme, die sich jeden Tag ändert. Die IP-Adresse selbst speichern wir nicht. Die Prüfsummen werden nach spätestens einem Tag automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch).
11. Anfrage- und Empfehlungs-Formular
Wenn du uns über das Formular auf gastwort.de schreibst, verarbeiten wir deinen Namen, dein Restaurant und den Ort, deine E-Mail-Adresse, freiwillig deine Telefonnummer und deine Nachricht. Wir nutzen diese Angaben nur, um deine Anfrage zu beantworten und mit dir über eine Zusammenarbeit zu sprechen. Die Anfrage wird in unserer Datenbank gespeichert, und wir erhalten eine Benachrichtigung per E-Mail.
Rechtsgrundlage ist die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Kommt kein Vertrag zustande, löschen wir die Anfrage nach 12 Monaten.
Hat dir ein anderes Restaurant Gastwort empfohlen (Seite gastwort.de/e/…), verarbeiten wir deinen Namen, dein Restaurant, den Ort, deine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse und welches Restaurant dich empfohlen hat. Wir nutzen das, um uns bei dir zu melden und – falls du Kunde wirst – beiden Restaurants den versprochenen Gratismonat zu geben. Das empfehlende Restaurant erfährt nur, wie viele seiner Empfehlungen Kunde geworden sind, aber nicht wer. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wirst du nicht Kunde, löschen wir die Empfehlung nach 12 Monaten.
12. Bereich für Restaurant-Inhaber
Restaurant-Inhaber melden sich mit ihrer E-Mail-Adresse an. Sie bekommen dafür einen Anmelde-Link per E-Mail, ein Passwort gibt es nicht. Wir speichern die E-Mail-Adresse, die Zuordnung zum Restaurant und den Zeitpunkt der Zustimmung zu unseren Bedingungen. Außerdem senden wir auf Wunsch einen monatlichen Bericht und im Dezember einen Jahresbericht per E-Mail. Wer über den Link im Jahresbericht auf Jahreszahlung umstellt, dessen Anfrage (Restaurant, Paket, Preis, Zeitpunkt) speichern wir, um die Rechnung zu erstellen.
Für das Dashboard rufen wir die öffentliche Google-Bewertung des Restaurants über eine Schnittstelle von Google ab (Google Ireland Limited). Dabei werden keine Daten von Gästen oder Website-Besuchern an Google übermittelt.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags mit dem Restaurant (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, wenn die Zusammenarbeit endet, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
13. E-Mail-Versand
E-Mails (Anmelde-Links, Feedback-Weiterleitungen, Monats- und Jahresberichte und Benachrichtigungen über Anfragen) versenden wir über den Dienst Resend (Plus Five Five, Inc., USA). Der Versand für gastwort.de läuft über die Region eu-west-1 (Irland). Mit Resend haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung inklusive EU-Standardvertragsklauseln geschlossen. Mehr dazu: resend.com/legal/privacy-policy
14. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten. Unser E-Mail-Postfach liegt bei Gmail (Google Ireland Limited). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO.
15. Deine Rechte
Du hast das Recht auf
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO).
Schreib uns dafür einfach an michaelkalenski@gmail.com.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Behörde in deinem Bundesland oder bei der für uns zuständigen Behörde: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Stand: 15. Oktober 2026